洛阳翻译公司
洛阳对外贸易产品翻译翻译公司

关于我们 质量体系 翻译业绩 服务&报价 联系我们

当前位置翻译资讯 >> 洛阳对外贸易产品翻译

洛阳对外贸易产品翻译

洛阳对外贸易产品翻译
洛阳是一个开放较早的城市,至今已有数百年的历史,洛阳在近十年开放了对外贸易后,引进了一大批国外人员回国创业的,也有一批专门从事对外贸易的企业。因此,对外贸易产品翻译就成了很多企业必须要的业务。对外贸易产品主要包括轻工业品,艺术品,食品等。产品翻译主要包括出口产品标签翻译,出口商品铭牌翻译,出口产品成份翻译,进口商品原料成份翻译。所有无论是进口还是出口的产品,只要过海关,就必须要有当地语言书写的产品名称及产品说明, 对于食品行业,尤其对产品成份,配料表等均需要翻译。
出口商口配料表翻译的要求比较高,因为对产品成份翻译的正确与否会直接关系到该产品出口海关时是否可以成功通关。因此,我们要求译员对材料翻译的把握必须精准,而且要细心、耐心,切记翻译完后要仔细检查多遍。

[来源:洛阳翻译公司] [作者:洛阳翻译公司] [日期:15-11-26] [热度:]

评论

 

© 2002-2014 翻译公司 All rights reserved.